Blue Bar
Logowanie dla pracowników
> Outlook
> MuW
Doswiadczenie. Profesjonalizm. Innowacyjnosc.
  •   
  •   
  •   

  Search

Pre-Press Services

Prepress

Wersje

Wersje

Separacja koloru dla wersji językowych
Metoda tworzenia wersji językowych, w celu zapewnienia kompatybilności z systemem workflow stosowanym przez QuadWinkowski.

Klient generuje pliki:
(wersja zalecana przez QuadWinkowski)
- plik bazowy - CMYK – elementy wspólne (fotki i grafika)
- plik z wersją językową - K – napisy
 

Solution 1

inne spotykane (ale nie zalecane) rozwiązania:

Solution 2 Solution 3

W powyższych przypadkach należy zwrócić szczególną uwagę na identyczne położenie wszystkich elementów wspólnych w każdej wersji językowej.